How can I assign an email to a specific Promotion?

Once your email template is configured, go to your individual Promotion by going to Promotions —> individual Promotion —> scroll down to the Email section —> choose the Email Template that you would like to use from the dropdown.